メークロンの線路沿い市場 ~5 [2011年フアヒン・バンコク旅行記]
フアヒンからバンコクに車で戻る途中、メークロン駅に寄りました。
線路の横で商品を広げ、列車がやってきたら、さ~っと奥に片づけ、
列車が去ると、また商品を並べる・・・
こんな風景を、テレビで見たことありませんか?
それが見られるのが、メークロン駅。
チャンスは、列車が通過する1日8回。
ドライバーに、「絶対間に合うよね?」と確認してホテルを出発。
「ダーイダーイ♪(大丈夫、間に合う)」
そんな余裕の言葉だったのに、予定時刻があと10分となり不安感がよぎった頃、
彼はハンドルを握りながら、「間に合わないかもしれない・・・・」
やはり、ここはタイ。
それを見越してもう少し早く出発すべきだったのに、
日本での暮らしが長くなり、私もヤキが回ったのでしょうかね(笑)、
結局、涙の5分遅れでした。
ここは折り返し駅なのか、奥のホームに列車が停まっていました。
レールの上にはみ出した生鮮食品。
のんび~り、祭りの後のようなけだるい雰囲気が漂い、かなり悔しいアタシ・・・。
今や観光地?
ホームの壁にポスターが貼ってあったので、接写してきました。
これが、列車が通過する瞬間!
よく見ると、レールの間に品物が置き去りですね。
上から見ると、こんな風景。
この写真を見たシュートがあっさりと、「これでもう十分じゃん!」
・・・・そうなんだけどね。
あなたに見せたかったのよ~。
こんな市場を、タイ語で「タラート ロムフップ ทลาด ร่ม หุบ」 (市場、傘、閉じる)と言います。
線路の横で商品を広げ、列車がやってきたら、さ~っと奥に片づけ、
列車が去ると、また商品を並べる・・・
こんな風景を、テレビで見たことありませんか?
それが見られるのが、メークロン駅。
チャンスは、列車が通過する1日8回。
ドライバーに、「絶対間に合うよね?」と確認してホテルを出発。
「ダーイダーイ♪(大丈夫、間に合う)」
そんな余裕の言葉だったのに、予定時刻があと10分となり不安感がよぎった頃、
彼はハンドルを握りながら、「間に合わないかもしれない・・・・」
やはり、ここはタイ。
それを見越してもう少し早く出発すべきだったのに、
日本での暮らしが長くなり、私もヤキが回ったのでしょうかね(笑)、
結局、涙の5分遅れでした。
ここは折り返し駅なのか、奥のホームに列車が停まっていました。
レールの上にはみ出した生鮮食品。
のんび~り、祭りの後のようなけだるい雰囲気が漂い、かなり悔しいアタシ・・・。
今や観光地?
ホームの壁にポスターが貼ってあったので、接写してきました。
これが、列車が通過する瞬間!
よく見ると、レールの間に品物が置き去りですね。
上から見ると、こんな風景。
この写真を見たシュートがあっさりと、「これでもう十分じゃん!」
・・・・そうなんだけどね。
あなたに見せたかったのよ~。
こんな市場を、タイ語で「タラート ロムフップ ทลาด ร่ม หุบ」 (市場、傘、閉じる)と言います。
コメント 0